Liste complète des membres de Ventilateur, y compris les membres hérités :

ajoute_a(Systeme *syst)	Ventilateur	`[virtual]`
m_brique	Ventilateur	`[protected]`
m_vent	Ventilateur	`[protected]`
Ventilateur(Vecteur const &origine=Vecteur(3), Vecteur const &normale=Vecteur(0, 0, 1), Vecteur const &longueur=Vecteur(1, 0, 0), Vecteur const &largeur=Vecteur(0, 1, 0), double const &hauteur=0.1, double const &profondeur=1, Couleur const &colorA=Couleur(1, 1, 1, 1), Couleur const &colorB=Couleur(0.6, 0.6, 0.6, 1), Couleur const &colorC=Couleur(0.5, 0.5, 0.5, 1), Couleur const &colorD=Couleur(0.5, 0.5, 0.5, 1), Couleur const &colorE=Couleur(0.3, 0.3, 0.3, 1), Couleur const &colorF=Couleur(0.3, 0.3, 0.3, 1), double const &alpha=0.8, double const &intensite=3.5)	Ventilateur
~ObjetCompose()	ObjetCompose	`[virtual]`
~Ventilateur()	Ventilateur	`[virtual]`