Liste complète des membres de FenetrePrincipale, y compris les membres hérités :

ajouteChamp(ChampForces *champ)	FenetrePrincipale	`[slot]`
ajouteObjet(ObjetMobile *objet)	FenetrePrincipale	`[slot]`
ajouteObstacle(Obstacle *obstacle)	FenetrePrincipale	`[slot]`
clearModel()	FenetrePrincipale
enregistrer()	FenetrePrincipale	`[slot]`
FenetrePrincipale(Systeme systeme=0, char nom=0, QWidget *parent=0)	FenetrePrincipale	`[explicit]`
genereModel(Systeme *systeme)	FenetrePrincipale	`[private]`
generePropriete(QModelIndex const &index=QModelIndex())	FenetrePrincipale	`[slot]`
genereSimulation(Systeme *systeme)	FenetrePrincipale	`[private]`
m_model	FenetrePrincipale	`[private]`
m_proprietes	FenetrePrincipale	`[private]`
m_simulation	FenetrePrincipale	`[private]`
nouveau()	FenetrePrincipale	`[slot]`
ouvrir()	FenetrePrincipale	`[slot]`
supprimeElement()	FenetrePrincipale	`[slot]`
~FenetrePrincipale()	FenetrePrincipale